As issues of accessibility and appropriate preservation of a historic building were raised, the library’s staff and board knew that a full upgrade was in order.