Travel website Expedia has named Lenox one of its “20 Must-see literary destinations around the world.”