Olsen’s ministering to his fellow congregants, often as few as six on any given Sunday, hinges on a refreshingly simple approach: He engages in conversation about faith from every angle while remaining open to the evolution that inevitably comes with time.