If the Region were to roll up its sleeves, as it were, and revise the remanded permit, the Housatonic could yet remain free from the risks and burdens of PCB landfills.