What Director Cathy Lee-Visscher has managed to do is to take something old and familiar and redefine it into something new and familiar at the same time