Then, as quickly as it had come, the epidemic was gone. On Nov. 11, 1918, Germany surrendered and so, it seemed, did the Spanish flu.