The entire site, polluted with dioxins and pentachlorophenol, is a puzzle for both remediation and development economics.