So you think all oaks are alike? Not so, and our self-taught gardener Lee Buttala explains why.